{"id":10956,"date":"2016-07-12T21:14:52","date_gmt":"2016-07-12T19:14:52","guid":{"rendered":"https:\/\/pasdedieux.com\/?post_type=portfolio&p=10956"},"modified":"2023-08-13T21:31:15","modified_gmt":"2023-08-13T19:31:15","slug":"le-monde-est-rond","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/pasdedieux.com\/fr\/portfolio\/le-monde-est-rond\/","title":{"rendered":"Le Monde est Rond"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_video link=\u201dhttps:\/\/vimeo.com\/277647245\u2033 align=\u201dcenter\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

\n

Une Rose est une rose est une rose est une rose\u2026 <\/p>\n Gertrude Stein<\/cite>\n <\/blockquote>[vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

\n

..se r\u00e9v\u00e8le toute nouvelle perspective sur le langage Steinien.<\/p>\n D\u00edario Oficial de Porto Alegre<\/cite>\n <\/blockquote>[vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

\n

..un labyrinthe d'images ... po\u00e9tique ... diverses intensit\u00e9s de mouvement corporel ... \u00e0 ne pas manquer !<\/p>\n O Estado, Porto Alegre<\/cite>\n <\/blockquote>[vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\u00c9crit en empruntant le point de vue d\u2019une fillette de neuf ans, \u201cLe Monde est rond\u201d r\u00e9v\u00e8le les relations indissociables du langage \u201csteinien\u201d avec le langage enfantin. L\u2019esth\u00e9tique est celle d\u2019un langage cubiste qui joue avec les fragments de cube des mots bredouill\u00e9s, des images qui t\u00e9moignent d\u2019une imagination d\u00e9bordante: la relation du cubisme au jeu de cubes. Car tout ici tient dans les d\u00e9placements et les variations d\u2019\u00e9l\u00e9ments simples: un lion, une montagne, une chaise bleue, une prairie verte.<\/p>\n

A la recherche de sa propre identit\u00e9, sur une musique d\u2019enfance, Rose d\u00e9couvre un monde ou le magique et l\u2019infernal se poursuivent dans un m\u00eame cercle. Une Rose est une rose est une rose est une rose\u2026<\/p>\n

Le labyrinthe d\u2019images cr\u00e9\u00e9 par le langage\u00a0\u201csteinien\u201d enrichit la po\u00e9tique du mime\u00a0corporel. Le drame interne \u00e9clairci par le\u00a0mouvement, et les images de Gertrude Stein\u00a0cr\u00e9ent un dialogue entre le r\u00e9el et l\u2019imaginaire,\u00a0entre les mondes int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs, par\u00a0variations d\u2019\u00e9l\u00e9ments simples. L\u2019\u00eatre ici,\u00a0sculpteur et sculpture \u00e0 la fois, \u00e9labore sa\u00a0propre po\u00e9tique.[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Articles de Presse<\/h3>\n

Oestado, Florianopolis, 25 juin, 2005 (Br\u00e9sil)<\/a><\/p>\n

Porto Alegre Jornal, 14 juin, 2005 (Br\u00e9sil)<\/a><\/p>\n

Diario Official de Porto Alegre, 3 juin, 2005 (Brazil)<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Infos<\/h3>\n

Genres : Th\u00e9\u00e2tre Physique, Mime, Danse<\/p>\n

Public : tout public, ages 7+<\/p>\n

Dur\u00e9e : 40 minutes<\/p>\n

Mise en sc\u00e8ne et chor\u00e9graphie : Leela Alaniz<\/p>\n

Production: Won Kim[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

ARTICLES DE PRESSE<\/h3>\n

Partenaires<\/h3>\n

Univerisity of Paris 8<\/p>\n

University of Paris 3[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Tourn\u00e9e<\/h3>\n

Th\u00e9\u00e2tre du Lierre \u201cMati\u00e8res \u00e0 Conversation\u201d, Paris
\n(Extrait de \u201clavandi\u00e8re\u201d \u2013 E. Decroux)
\njuillet 2005<\/p>\n

Instituto Cultural Arte Clara, Rio de Janeiro
\njuin 2005<\/p>\n

Teatro Ulbro, Florianopolis, Br\u00e9sil
\njuin 2005<\/p>\n

Sala Alvaro Moreyra, Porto Alegre, Brazil
\nmai 2005<\/p>\n

TEPA, Porto Alegre, Br\u00e9sil
\nf\u00e9vrier 2005<\/p>\n

Pomona College, California
\njanvier 2005<\/p>\n

San Sebastian, Spain
\noctobre 2004<\/p>\n

S\u00e9lection officielle, Pinokkio Prize, France
\nStudio Philippe Genty, Paris
\njuin 2004[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_video link=\u201dhttps:\/\/vimeo.com\/277647245\u2033 align=\u201dcenter\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\u00c9crit en empruntant le point de vue d\u2019une fillette de neuf ans, \u201cLe Monde est rond\u201d r\u00e9v\u00e8le les relations indissociables du langage \u201csteinien\u201d avec le langage enfantin. L\u2019esth\u00e9tique est celle d\u2019un langage cubiste qui joue avec les fragments de cube des mots bredouill\u00e9s, des images qui t\u00e9moignent d\u2019une imagination d\u00e9bordante: la relation du cubisme au jeu de cubes. Car tout ici tient dans les d\u00e9placements et les variations d\u2019\u00e9l\u00e9ments simples: un lion, une montagne, une chaise bleue, une prairie verte. A la recherche de sa propre identit\u00e9, sur une musique d\u2019enfance, Rose d\u00e9couvre un monde ou le magique et l\u2019infernal se poursuivent dans un m\u00eame cercle. Une Rose […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8320,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"portfolio_category":[143],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-10956","portfolio","type-portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-spectacle"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pasdedieux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/10956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pasdedieux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/pasdedieux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasdedieux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/pasdedieux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/10956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10968,"href":"https:\/\/pasdedieux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/10956\/revisions\/10968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasdedieux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pasdedieux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pasdedieux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=10956"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pasdedieux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=10956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}